Все подозрения Маккоя вернулись после сообщения Спока о находившихся вблизи корабля клингонах. Если Роган и не действовал заодно с Делкондросом и клингонами, то был просто обманут ими. В любом случае, деятельность этой группы ученых и бывших членов Совета не являлась тайной для Делкондроса, и у них со Споком не было шансов на спасение.

– Не очень-то хорошо вы соблюдали конспирацию, профессор Роган, – произнес он, нахмурившись.

– В данных обстоятельствах, – тихо возразил Спок, – это не удивительно и не заслуживает порицания. В любом случае, полезнее было бы сосредоточить наши усилия на выработке плана действий, а не на обвинениях в совершенных ранее ошибках.

Маккой перевел мрачный взгляд на Спока и кивнул.

– Логично. Думаю, ты прав, но у меня нет никаких идей. И почти закончился препарат для нейтрализации клингонов, – добавил он, роясь в своей аптечке.

– Если бы нам удалось найти другой автомобиль без радиомаяка... – начал Роган.

– Вы сами предложили воспользоваться этим, – возразил Тилмарек. – Если бы мы поехали на моей машине...

– Профессор Роган, – прервал Спок. – Вы хорошо ориентируетесь в расположении стартового комплекса?

Роган немного помолчал, а затем повернулся к Споку.

– Более или менее.

– Если я укажу местонахождение клингонов, вы сможете провести нас мимо них прямо к кораблю?

– Думаю, да.

– Есть ли на корабле люди, которым вы доверяете, и которые не поднимут тревогу при нашем появлении?

– Несколько человек, в ком я не сомневаюсь. Но, наверное, лучше, если у меня будет минута, чтобы поговорить с ними до того, как они увидят вас.

– Конечно, профессор. Но у нас может не быть такой возможности Если...

Вдруг в ночном небе что-то вспыхнуло. Яркое пятно, подобно маленькому солнцу, сразу затмило луну.

– Корабль! – воскликнул Роган, резко обернувшись и следя глазами за угасающей вспышкой. – Они сбили космический корабль!

– Нет, профессор, – сразу же отозвался Спок, – ваш корабль все еще на земле. Источником взрыва является...

Он замолчал, изучая показания трикодера.

– Этот прибор не в состоянии точно определить, но характер излучения указывает на аннигиляционный взрыв.

– Фотонная торпеда? – с тревогой спросил Маккой.

– Нет, доктор. Оружие "Энтерпрайза" гораздо мощнее.

– но судно клингонов...

– Возможно, доктор, – Спок продолжал смотреть на табло трикодера, – небольшой корабль спускается на поверхность планеты, и его траектория начинается в непосредственной близости от места взрыва.

– Клингон?

– Судно изготовлено по технологии клингонов, но внутри находится человек. – Маккой покачал головой.

– Что здесь, черт побери, происходит? Тилмарек? Профессор Роган?

– Поскольку это связано с клингонами, – ответил Роган, – то вы должны представлять себе ситуацию гораздо лучше, чем любой из нас.

– Если его траектория не изменится, – сообщил Спок, – то он приземлится неподалеку отсюда.

– Приземлится? – Маккой посмотрел на вулканца. – Или разобьется?

– Пока невозможно определить. Похоже, пилот в какой-то степени управляет им, но неизвестно, достаточно ли этого для безопасного приземления. В любом случае нам следует это выяснить, прежде чем мы предпримем попытку подойти к кораблю.

– Ты сошел с ума, Спок? Мы должны как можно быстрее бежать к кораблю. Если эта штука упадет поблизости, то отвлечет внимание клингонов! Нам нужно использовать то благоприятное обстоятельство, что взрыв уже отвлек их.

– Вовсе не обязательно, доктор. Во-первых, взрыв мог не отвлечь, а еще больше насторожить клингонов и их союзников. Во-вторых, вполне вероятно, что они знают причину взрыва и поэтому не сбиты с толку. И наконец, поговорив с пилотом или, если это будет невозможно, исследовав приземлившийся корабль или его обломки, мы можем получить жизненно важную информацию.

Маккой закатил глаза.

– Тебе всегда не хватает информации, Спок! Но бывают моменты, когда необходимо перестать собирать информацию и начинать действовать!

– Конечно, доктор, и мы будем действовать, как только ситуация прояснится.

Он снова взглянул на трикодер.

– Профессор Роган, держите курс градусов на десять вправо от стартовой площадки.

– К месту возможного приземления?

– Судя по траектории корабля, хотя она немного неустойчива, он приземлится там. Думаю, профессор, мы больше не можем тратить время на разговоры.