Тейлор понял, что всё это произносил вслух, оглядываясь по сторонам, и почувствовал, что сходит с ума. Он снова посмотрел на безмолвную мёртвую девушку, а потом повернул голову в направлении лежащего на земле ружья. На его прикладе остались следы чёрной жидкости, хлынувшей из трубки в конечности монстра… и из груди Кейт. Однако никакие конкретные мысли не успели сформироваться в голове у Джека, поскольку он понял, что действительно обезумел.

Иначе как объяснить то, что рука Кейт начала шевелиться?

Он непонимающе уставился на её подрагивающие пальцы. Затем перевёл взгляд на лицо. Оно тоже дрогнуло; судорога свела всё тело девушки.

«Но её грудь недвижима! ОНА НЕ ДЫШИТ!»

Из углов её рта снова полились струйки, но отнюдь не крови, а той самой чёрной жидкости, что силуэт влил в неё.

Кейт открыла глаза.

Джек вскрикнул, пытаясь отстраниться, но её ладонь сжалась, как тисками захватывая его руку.

Её глаза были КРАСНЫМИ! Они горели тем же адским огнём, что и глаза монстра — настолько ярким, что невозможно было понять, куда именно она смотрит. Впрочем, он догадывался.

Второй рывок — безрезультатно.

Девушка начала сильнее сжимать его запястье. И без того пострадавшее от укусов «устрицы», оно мгновенно отреагировало острой болью. Снова и снова пытаясь вырваться, Тейлор не мог оторвать взгляд от её глаз, в которых не было ничего человеческого. Давление усиливалось с каждой секундой. Он услышал зловещий и омерзительный треск костей — своих костей — и закричал. Кейт приподнялась; из раны на её груди полились новые струйки крови и чёрной жидкости, но уже густые, как мёд.

Ладонь Джека смялась в её невероятно сильных руках, словно подтаявшая свеча. Он заорал пуще прежнего, и она его отпустила. Откатившись в сторону и продолжая кричать от невыносимой боли, он, тем не менее, смотрел на неё.

Кейт встала в полный рост, тоже глядя на Тейлора. Не только в глазах, но и во всём, решительно во всём остальном уже не было ничего человеческого — ныне это только оболочка. Даже черты лица, всегда такие приятные и мягкие, теперь не просто заострились — они исказились, хотя никаких эмоций девушка не выражала. Она вообще была, словно механическая кукла — не двигался ни один лишний мускул.

Джек зарычал и попытался встать, опираясь на целую правую руку. Когда ему удалось подняться на колени, он вытащил из кармана пистолет и направил его на Кейт. Она никак на это не отреагировала, неподвижно стоя на одном месте. Он должен был выстрелить ей в голову, так как это самый надёжный способ, но слишком дрожал, чтобы нормально прицелиться.

«…Но это же Кейт! Разве ты сможешь в неё выстрелить?..»

«…Это не она, а потому я должен убить то, чем она стала!..»

«…Но удастся ли тебе, если она теперь такая же, как и те чёрные монстры?..»

«…Это же Кейт! КЕЙТ!!!..»

Джек не хотел поддаваться упорно проникающим в его сознание воспоминаниям, связанным с ней, но все попытки оказались более чем жалкими. Перед глазами непрестанно мелькали различные фрагменты из навсегда ушедшей в прошлое жизни.

Кейт весело смеётся… она была такая красивая, особенно когда смеялась…

(«Нет, избавься от этих видений — они тебя сбивают с толку!»)

Кейт томно потягивается, просыпаясь рядом с ним…

(«Избавься, чёрт бы тебя побрал!»)

Кейт нежно стонет, всецело отдаваясь ему…

(«Это тебя сломает окончательно! Перестань!!!»)

Кейт в ночной тишине негромко рассказывает о Рождестве…

(«Ради всего святого, Джек!»)

Кейт… Кейт… Кейт…

Он смотрел на стоящего перед собой монстра, проникнувшего в тело самого дорогого человека в мире, но видел перед собой не его, а ту Кейт, которую запомнил.

Позади него раздалось гудение, и Тейлор рефлекторно повернулся на этот звук.

Рядом с «Фордом» плавно расцветала прямо в воздухе новая преграда, но на сей раз синяя, как глубокое летнее небо. Она так и манила к себе, и Джек внезапно почему-то твёрдо уверился, что за ней нормальный мир.

Он стоял и смотрел на новоявленную дверь между измерениями, прекрасно понимая, что вполне может туда пройти. Он может вернуться назад, вернуться в ту жизнь, начать всё сначала.

Да, может. Но…

Он снова повернулся к Кейт. Она, тоже увидев синюю стену, начала к нему приближаться. Джек посмотрел на пистолет в своей руке, а потом отбросил его в сторону. С глухим стуком оружие ударилось о землю в паре ярдов от человека.

…не станет.

После этого Тейлор выпрямился и спокойно следил взглядом за приближающейся девушкой.