Шрифт:
Арбенин
Чужого счастия отчаянный зоил! [160] Ну! Что же, продолжай! Ведь целый час хлопочешь, Обманут я женой моей, Прищурься, ха-ха-ха, поохай, пожалей.Казарин
Так… если сам ты этого уж хочешь.Арбен<ин>
Уж эти мне разносчики вестей!Казарин
160
Зоил (ок. 400–ок. 330 гг. до н. э.) – древнегреческий ритор и софист, известный своей придирчивой, мелкой и злобной критикой Гомера. Имя Зоила стало нарицательным для обозначения недоброжелательной критики.
Арбенин (в негодованье)
Казарин!Казарин
Видел я сейчас, Как нежничал, шептался здесь он с нею; Я издали смотрел, и, утверждать не смею (Трельяж их закрывал от любопытных глаз), [161] Два вздоха слышал я да звуки поцелуя И больше ничего, поклясться в том могу я.Арбенин
161
В данном случае трельяж – легкая ширма, увитая растениями.
Казарин
Мой бедный друг, всё тот же он, Всё тот же черт, когда взбешен; Дни, об которых я тоскую, Невольно мне напомнил ты теперь, Жизнь беспокойную, кипучую, лихую. Тогда ты был не человек, а зверь…(Смеясь уходит.)
Арбенин (один)
О, кто мне возвратит вас, буйные надежды, Вас, нестерпимые, но сладостные дни. За вас отдам я счастие невежды, Беспечность и покой – не для меня они! Мне ль быть супругом и отцом семейства, Мне ль, мне ль! Который испытал Все ужасы и сладости злодейства И с ним лицо к лицу ни разу не дрожал?..(Погружается в задумчивость, музыка играет в другой комнате, и он садится.)
В кругу обманщиц милых я напрасно И глупо юность погубил, Любим был часто нежно, страстно, И ни одну из них я не любил; Романа не начав, я знал уже развязку И для других сердец твердил Слова любви, как няня сказку. И скучно стало мне, и тяжко жить, И кто-то подал мне тогда совет лукавый Жениться… чтоб иметь святое право Уж ровно никого на свете не любить. И я нашел жену – покорное созданье; Она была прекрасна и нежна, Как агнец божий на закланье, Мной к алтарю она приведена. И вдруг во мне забытый звук проснулся, Я в душу мертвую свою Взглянул – и увидал, что я ее люблю, И стыдно молвить… ужаснулся – И снова ревность, бешенство, любовь В пустой груди бушуют на просторе, Изломанный челнок, я снова брошен в море, Вернусь ли к пристани я вновь?Действие третье
Кабинет Арбенина
Явление 1
Арбенин (один)
Ночь, проведенная без сна, Страх видеть истину – и миллион сомнений!.. С утра по улицам бродил подобно тени И не устал – и в сердце мысль одна… Один лишь злой намек, обманчивый, быть может, Разбил в куски спокойствие мое! И всё воскресло вновь… и всё меня тревожит, Былое, будущность, обман и правда… всё!.. Но я решился, буду тверд… узнаю прежде, Уверюсь… доказательства… да! Да… Мне доказательств надо… и тогда… Тогда… конец любви, конец надежде!..Явление 2
(Входит Нина.)
Арбенин (холодно)
А! Здравствуй, Нина… наконец…Нина
Недавно я проснулась…Арбенин
Поздно, Я жду тебя уж целый час…Нина
Серьезно? Ах, как ты мил!